 |
|
Subject: Как здесь можно перевести one AND the other? And what AND logic means is that whenever one incoming gate and another incoming gate are high, so both are open, we will get a gate from the AND output so let's see this I will open one gate. So now only one gate is high, this is not enough, let's open the second gate.So now only one gate is high, this is not enough, let's open the second gate. And we get a gate out of the AND output because again, one AND the other are high and the out coming gate will stay high as long as both incoming gates are high so if now I close one of them, also the resulting signal will close. Здесь речь идет о логической И функции, которую используют в синтезе музыки, то есть своего модуль, но я никак не могу понять как здесь перевести выделенную часть? Может есть какие-то предположения? Gate - это по сути как ворота, то есть когда они максимально открыты (high), они пропускают сигнал, когда закрыты, соответственно, никакой сигнал не проходит. |
|
м.б. просто "и"? So now only one gate is high, this is not enough, let's open the second gate. ....one and the other are high.... |
| Нет, здесь именно функция, есть три типа функций AND, OR и XOR, можете посмотреть в поиске, звучит странно, но такое существует) |
| one and the other are high (По-моему, здесь ошибочно выделено AND прописными буквами, имелся в виду союз, а не функция). |
| Когда оформляли текст, автоматически распространили капслок на все буквы "and", а потом не проверили результат, вот и все. |
| Да никакой ошибки (в капслоке) нет. Выделяют, потому что это не союзы, а функции. И, ИЛИ, НЕИЛИ |
|
Ступил. Согласен ̶Д̶а̶ ̶н̶и̶к̶а̶к̶о̶й̶ ̶о̶ш̶и̶б̶к̶и̶ ̶(̶в̶ ̶к̶а̶п̶с̶л̶о̶к̶е̶)̶ ̶н̶е̶т̶.̶ ̶В̶ы̶д̶е̶л̶я̶ю̶т̶,̶ ̶п̶о̶т̶о̶м̶у̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶э̶т̶о̶ ̶н̶е̶ ̶с̶о̶ю̶з̶ы̶,̶ ̶а̶ ̶ф̶у̶н̶к̶ц̶и̶и̶.̶ ̶И̶,̶ ̶И̶Л̶И̶,̶ ̶Н̶Е̶И̶Л̶И̶ |
| Его выделили не по ошибке, а для акцента на И. Но здесь действительно союз. По-хорошему надо было его выделать как-то иначе, например, подчеркиванием, чтобы не сбивало с толку. |
|
select all find: and replace with: AND replace all ну всё и заменилось соответственно, союзы-несоюзы ) |
| Да не. Они же объясняют, почему именно функция AND. Вот и выделили.При Replace all и остальные союзы заменились бы. Просто неудачно был выбран способ выделения. |
|
link 28.03.2021 14:50 |
|
10-4, Perujina +1 'one and the other' is a common set expression meaning 'both', ie 'both are high'. So in this case -- unlike the previous examples of AND that he's given -- I don't think the author's using it as a logic function. It's probably just a typing (caps lock) error. It could be that the author has deliberately written the last AND in uppercase to illustrate how the previous ANDs work -- but if so, imho, he's not done it very successfully as he's complicated the text. * 'one and the other' = 'both of them'. * 'one or the other' = 'either of them'. |
|
link 28.03.2021 15:01 |
|
Мне кажется, это как раз про математическую логику. Текст, который привел аскер начинается с " And what AND logic means is..." AND - это одна из функций математической логики, которая называется "логическое И" или "конъюнкция". Смысл "логического И" в том, что должны произойти оба события, и одно И другое . |
|
Тут нечего понимать, если знаешь логику работы вентилей У вентиля И единица на выходе появляется только когда единицы на ОБОИХ входах. AND - тут просто союз И подчёркивающий эту особенность работы вентиля И. |
| @ johnstephenson It's not a typing (caps lock) error. It's just a way to explain the nature of the logic function AND by emphasizing conjunction 'and'. |
|
link 30.03.2021 16:10 |
|
AsIs: You could be right. As I said at 17:50, "It could be that the author has deliberately written the last AND in uppercase to illustrate how the previous ANDs work". It's just unfortunate that he's chosen to illustrate this with a string of words ("one AND the other") which is already in common use in English as a set expression ("one and the other"). So I would have re-phrased the English slightly to avoid any confusion -- for example, by saying "gate 1 AND gate 2". |
| You need to be logged in to post in the forum |