Subject: oversubscribed Речь идет об инвестировании стартапов. Под oversubscribed имеется в виду, что они получили больше предложений об инвестировании, чем рассчитывали?Контекст: But over and over again, mostly because of what appeared to be bad timing, they’d found themselves about to write a check, when they’d get a message from the entrepreneur that unfortunately, the funding round had just closed, or was “oversubscribed.” “See, guys, I’d really like to take your money. I thought we were going to take your money. I talked to the board about increasing the size of our round, and um,” he sputtered, “they say we’re already oversubscribed, and, like, we have to turn you down.” |
Oversubscribed means that you get more investors or money offered than you asked for. Перенвестированы Хорошо известно, что в нашей стране некоторые отрасли переинвестированы, а иные, наоборот, недоинвестированы |
"и" пропустил, однако. |
Спасибо большое! |
есть отраслевой узус "[размещение] переподписано " https://sharespro.ru/content/wiki/201-perepodpiska-prevyshenie-limita/ все билеты проданы, сорян |
You need to be logged in to post in the forum |