Требуется ваша помощь в переводе термина "элементарные участки" на английский язык.

Речь идет об элементарных участка поля, из которых берутся почвенный пробы. Примерный контекст: "Разработка методики отбора почвенных проб по элементарным участкам поля в целях дифференцированного применения удобрений применительно к условиям... и т.д.".

Есть ли точный аналог данного термина в английском языке? Буду благодарна за варианты!