 |
|
Subject: captured under Здравствуйте!Помогите, пожалуйста с переводом оборота captured under в следующем контексте:The experimental procedure for the synthesis of compound 6 and Int-A has been captured under the synthesis of GP-1 & GP-2 (as compound 6 and Int-A). или The experimental for compound 2 is captured under GG-1 and GG-2 as compound 2. Заранее благодарен! |
| Может быть: в основе метода исследований, или исследования проводились на основе, с использованием.... |
| зарегистрирована как... (имхо) |
| skotch12, Karabas, спасибо за участие!Выкрутился оборотом "... была осуществлена в рамках синтеза GP -1 и GP -2..." |
| You need to be logged in to post in the forum |