Subject: occurs Не приходит ничего в голову. как можно перевести слово occurs относительно двухфазного потока?Two-phase flow occurs when air or gas is present in a liquid process stream, or when liquid is present in a gas process stream. Двухфазный поток occurs при наличии воздуха или газа в потоке технологической жидкости, или при наличии жидкости в потоке технологического газа. |
Поток становится/бывает/является двухфазным... |
образуется |
Поменяйте начало с концом и получится более по-русски: В присутствии воздуха или газа.... возникает двухфазный поток |
Спасибо всем! А то меня на этом слове как заклинило...:) |
You need to be logged in to post in the forum |