DictionaryForumContacts

 qp

link 18.03.2020 23:34 
Subject: bongs vs water pipes
Привет, коллеги!

Помогите, пожалуйста, в таком вопросе. Чем отличается bongs от water pipes? 

Я знаю кальян и бонг. Где тут что?

 qp

link 19.03.2020 1:10 
Все, поняла, water pipes это кальян. А бонг это то, что курят с "травой".Правильно?

 Pokki

link 19.03.2020 17:56 
Бонг - это бонг. Устройство для курения табака.

https://en.wikipedia.org/wiki/Bong

 Pokki

link 19.03.2020 17:58 
Вроде как bong и water pipe - это одно и то же, по крайней мере, в википедии так написано.

 qp

link 19.03.2020 20:55 
Ну отличие-то должно быть. Почему одно устройство называется bongs, а другое water pipes?

 askandy

link 20.03.2020 19:35 
а почему Вы решили, что bong должен отличаться от water pipe in the first place? в каком контексте встретилось такое противопоставление?

P.S. все знакомые носители называют "кальян" (аппарат с длинной гибкой трубкой с мундштуком на конце) - hookah

 

You need to be logged in to post in the forum