DictionaryForumContacts

 d.

link 18.03.2020 7:59 
Subject: публично-правовая компания
Публично-правовой компанией является унитарная некоммерческая организация, созданная Российской Федерацией в порядке, установленном настоящим Федеральным законом, наделенная функциями и полномочиями публично-правового характера и осуществляющая свою деятельность в интересах государства и общества. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_200505/66b62bacb1753323c20c35f00f2bfce2267909d8/

есть термин у кого?))

 Erdferkel

link 18.03.2020 8:16 
ежели с немецкого перевести

https://www.multitran.com/m.exe?l1=3&l2=1&s=Hoheitsbetrieb

 d.

link 18.03.2020 8:25 
можно и так вообще https://en.wikipedia.org/wiki/Unitary_enterprise , но душа просит полёта

 4uzhoj moderator

link 18.03.2020 8:44 
А почему не public-law corporation? Мне кажется, здесь все достаточно прозрачно.

 Alexander Oshis moderator

link 18.03.2020 9:40 
Я поддерживаю Чужого: public corporation, public body

 

You need to be logged in to post in the forum