DictionaryForumContacts

 OlhaOlha

link 5.03.2020 12:22 
Subject: collect, recover or compromise
Помогите с переводом.

( Договор уступки права требования)

Заранее благодарю. 

collect, recover or compromise and to give good discharge for any money paid or payable to the borrower

 d.

link 5.03.2020 12:36 
а побольше кусочек? Object у нас какой

 Эссбукетов

link 5.03.2020 12:44 
дык уступаемые права 

получать по суду, в порядке возмещения или по мировому соглашению

 Amor 71

link 5.03.2020 13:46 
collect - взыскивать

recover - возвращать

compromise  - реструктурировать

discharge - списывать

 

You need to be logged in to post in the forum