 |
|
link 2.03.2020 11:59 |
|
Subject: Испытание разрядников замер контура сопротивления Всем добрый день, дорогие товарищи,С первыми днями весны!!! Переводил документы, и попался такой интересный текст Испытание трансформаторов тока, силовых трансформаторов подвесных, опорных изоляторов, разрядников замер контура сопротивления Я понимаю что все начальное будет TESTING OF CURRENT AND POWER TRANSFORMERS, SUSPENSION AND SUPPORT INSULATORS и никак не могу перевести по смыслу разрядников замер контура сопротивления LOOP Resistance measuring ADAPTER- НЕ ПОДХОДИТ ПО СМЫСЛУ Хотелось бы узнать ваше мнение по переводу этого слова разрядников замер контура сопротивления Как вы уже поняли главная тематика здесь- электричество
|
|
Я вижу смысл в этой фразе только если отредактировать исходник: Испытание разрядников, замер сопротивления контура. Testing spark gaps, measuring loop resistance. |
| You need to be logged in to post in the forum |