Subject: немецкая (?) фамилия Hewicker помогите, плиз написать по-русски фамилию господина, по всей вероятности, он немецChristian Hewicker - Гевикер? Хевикер? спасибо |
Хевикер |
большое спасибо! |
раньше был бы Гевиккер, теперь по-новомодному, вероятно, Хевиккер (не забывайте про удвоение ck) |
спасибо, но уже поздно((, текст улетел, все срочно, все асап'ом делается)))), но на будущее пригодится |
как говорится: хоть горшком назови, только в печку не ставь :-) |
а главное, ведь читать никто не будет, кроме каких-нибудь энтузиастов уж сколько раз отмечала какие-то ошибки (явные опечатки, меняющие смысл, и проч.) с намеком, что неплохо бы исправить - ноль реакции, последующая редакция приходит с таким же ляпом |
You need to be logged in to post in the forum |