 |
|
Subject: Вопрос о модераторе Кто знает как связаться с модератором? Не понятно из-за чего меня забанили? Все добавлено в соответствии с правилами словаря и все ошибки исправлены. Обьяснитесь пожалуйста! Дайте пжс свой номер я вам позвоню и поговорим по человечески.
|
|
link 22.11.2019 22:17 |
| Это очень мешает работать Я облегчаю людям жизнь добавляя в словарь полезную информацию Как словарь будет развиваться если всех банить начнут? |
| вы засоряете словарь |
|
ROGER YOUNG, вы всегда можете написать мне личное сообщение на форуме. Теперь по сути вопроса: 1. "Не понятно из-за чего меня забанили?" Причина блокировки всегда указывается у вас в профиле. 2. "Все добавлено в соответствии с правилами словаря". В этом случае претензий бы не возникало. В частности, вы постоянно игнорируете правило о помещении помет в поле "Комментарий". Мне уже действительно надоело каждый день говорить одно и то же. Почему другие понимают с первого раза, а вы нет? Я уже молчу о том, что прежде чем "облегчать людям жизнь", хорошо бы научиться не делать элементарных орфографических ошибок (типа тех, которые вы допускаете в словаре). Собственно, ваше сообщение выше является отличной тому иллюстрацией. |
|
У словаря появились определенные принципы организации контента, которые призваны помочь структурировать словарную базу в обоих направлениях перевода, избежать нагромождения терминов, засорения словаря и т. п. В настоящее время Разработчик и команда редакторов работают над улучшениями, которые позволят улучшить UX как для пользователей, так и для пополнителей. Пока же задача пополнителей - придерживаться нескольких простых правил. И помнить о том, что пополнение словаря - не неотъемлемое право, а привилегия, хоть и доступная по умолчанию. |
|
link 23.11.2019 9:56 |
| paderin То, что ві написали по меньшей мере обидно! Я стараюсь облегчить работу переводчикам, которые могут сталкиваться с вещами с которыми я сталкиваюсь сам. Зачем тратить время если уже есть возможность найти то, что ищут. Вчера например в словаре нет такого элементарного выражения как - придавать вид чему-либо, никто не удосужился его добавить, а я добавил. Все только заходят и смотрят чем здесь моно воспользоваться, но прежде чем чем-то воспользоваться надо сперва что-то сюда добавить. Я конечно же в первую очередь добавляю термины для себя поскольку только они меня в работе и выручают, а потому крайне не справедливо обижать людей говор им о засорении словаря. |
|
link 23.11.2019 9:58 |
| 4uzhoj Жду ваш номер телефона для решения вопроса по поводу бана на сайте |
| ROGER YOUNG, по итогу просмотра одной страницы добавленных вами терминов (из двадцати) особенно понравились "пещаный грунт", "почвенные минералы" и second son как средний сын. Это так, навскидку, помимо большого количества перлов из разряда КО. |
|
link 23.11.2019 10:29 |
| Хорошо Я больше не буду тратить на это время Скажите, что надо делать чтобы возобновить свою привилегию пользоваться словарем? |
| RY, Примечательно, что republic of bangladesh у вас пишется с маленькой буквы, а Уровень заморозки, Протромбиновый тест, Технологический запас, Реквизиты корреспондента и т.д. с большой. И это при том, что при добавлении терминов красными буквами описаны всего 4 простых правила. И 1-е из них о том, что Все термины (в т.ч. целые фразы) вносятся в словарь со строчной (маленькой) буквы. |
| Доступ возобновится, когда вы приведете все ваши термины в соответствие с этими простыми правилами, и исправите орфографические ошибки. Не заметить их трудно, т.к. при добавлении слова с ошибкой, сайт выдает предупреждение, что такого слова нет. И тем не менее, Вы жмете Сохранить. вместо исправить. |
|
link 23.11.2019 10:40 |
| Я знаю, что каждый может быть не прав, потому не собираюсь спорить с каждым, кому ничего кроме себя не интересно. Все тоже ошибаются, но свои ошибки важнее понимать как мне кажется. Потому не буду тратить время зря! |
|
link 23.11.2019 10:42 |
| Bursch, а Вы не задавались вопросом, что словарь может содержать не все слова, которые существуют? |
| Bursch, если уж взялись исправлять чужие ошибки, то проверяйте хотя бы, что сами пишете. Перед "и исправите" запятая не нужна, перед "сайт выдает предупреждение" запятая тоже лишняя, после "сохранить" точка не нужна. Слова "сохранить" и "исправить" нужно выделить либо кавычками, либо оба написать с заглавной буквы. Модераторы, понимаешь... |
|
внесено в немецкий словарь: экзамеННационная карточка водителя а также достаточно - rite Хорошо - Cum laude очень хорошо - Magna cum Laude безо всякого комментария/темы хотя бы, а ведь это очень специальное употребление дана только ссылка на украинском языке, которая у меня, например, в немецком Readere открывается вообще только с кракозябрами |
| RY, вы хотите сказать, что сабильный доход существует? |
| На 13:40: неплохо бы бы хотя бы признать свои ошибки, не указывая при этом на других. |
|
ROGER YOUNG, "4uzhoj Жду ваш номер телефона для решения вопроса по поводу бана на сайте" Не вижу, с какой стати я должен давать вам свой номер телефона. "Скажите, что надо делать чтобы возобновить свою привилегию пользоваться словарем?" Ждать. Блокировка была установлена на сутки и будет снята по истечении этого срока. Еще раз напоминаю, что причина блокировки и дата ее окончания указывается на странице вашего профиля. Время, к сожалению, не указывается, однако когда истекут сутки, я думаю, вы и так знаете. Вообще было бы правильнее спросить, что нужно делать для того, чтобы блокировки не повторялись. А делать нужно вот что: - во-первых, тщательно выверять добавляемые вами термины, как в плане значения, так и на предмет орфографических ошибок; - во-вторых, внимательно прочесть и соблюдать всего четыре простых правила, приведенных в форме добавления перевода. Я понимаю, что со школы многое могло забыться, но сейчас даже не нужно открывать орфографический словарь - достаточно зайти в Интернет и поискать, как пишется то или иное слово. Если вы не удосуживаетесь произвести столь простое действие - это ваши проблемы, а не проблемы команды Мультитрана. Поэтому предупреждаю вас, что если вы будете и дальше игнорировать правила оформления статей и вносить в словарь термины с орфографическими ошибками, то возможность добавлять термины вам будет закрыта. |
| Рожер, спасибо вам за французский словарь. Ничего вы его не засоряете. |
|
Mec Вы бы тоже добавили в словарь смазочный бачек? |
|
link 23.11.2019 16:36 |
| SirReal зачем лить шлак эгоизма? |
|
link 23.11.2019 16:37 |
| SirReal! Когда вас забанят вот тогда уже над вами посмеются! |
| Коллега, прошу Вас ознакомиться с правилами форума и не оскорблять участников. За это тоже предусмотрены меры. Пока что Вам предупреждение. |
|
link 23.11.2019 16:42 |
| Тогда и вас "коллега" попрошу придерживаться тех же правил и не оскорблять кого-либо другого, в том числе и меня, поскольку меры могу применяться в отношении любого оскорбителя, включая и вас также. Если конечно вы согласны с моим умозаключением? |
|
Нет, я как раз согласен с действиями модератора, тем более что блокировка всего на один день и, как мы видим, она уже действует. Только так, как показывает практика, удалось донести до Вас серьезность увещеваний редактора словаря. Более того, я лишь указал на орфографическую ошибку в Вашей статье во французско-русском словаре. Полагаю, по трезвом размышлении Вы поймете, что в этом нет никакого оскорбления и мое сообщение соответствует теме обсуждения. С уважением Ваш редактор |
| SirReal, Иногда человек ошибается. Зачем человека обижать?. Подправить можно. |