DictionaryForumContacts

 Plavunez

link 1.07.2019 16:33 
Subject: Contributions on gross salaries (Company)
Добрый день!

Подскажите, пожалуйста, как переводится данная фраза. Это из отчета по налогам с сотрудников. Одна из граф имеет такое наименование. Идет следом за графой Gross salary (Employee)

 leka11

link 1.07.2019 18:16 
см. пример

 "....labor contributions on gross salaries –social security contributions, contributions to labor fund, and contributions to Guaranteed employees' fund"

отчисления с ФЗП (на соц. обеспечение)

 illy1

link 2.07.2019 10:17 
Наверное, (размер) взносов, вычитаемых из валовых окладов

 

You need to be logged in to post in the forum