Subject: СВЕДЕНИЯ об отсутствии (наличии) задолженности Добрый день, помогите пожалуйста грамотно перевести название справки СВЕДЕНИЯ об отсутствии (наличии) задолженности, учет по которым ведется в органах государственных доходов ( Information on absence ( presence ) of debt, which is subject to account in the State Revenues bodies ) , интересует фраза "учет по которым ведется" Заранее благодарю. |
accounted by monitored by kept on record by |
+with Good standing records with government revenue authorities |
You need to be logged in to post in the forum |