 |
|
Subject: достоверность подписи владельца заверяю Вот такое заверение (каким-то должн. лицом, не нотариусом) нужно перевести. Хотелось бы услышать Ваши предложения.спасибо |
|
Перед моим носом лежит документ в котором написано: The authenticity of the signature is certified... Можно вставить the Bearer's signature |
| The signature of the Owner is authenticated. |
| Если имеется ввиду владелец документа, а не чего-то еще, то все-таки по моим воспоминаниям обычно он или Bearer или Holder |
| You need to be logged in to post in the forum |