 |
|
link 11.04.2019 20:43 |
|
Subject: mercaptan S components removal oil.proc. Помогите, пожалуйста, с переводом сабжа в таком контексте:The CCNHDP (Prime G+) unit of the Oil Refinery consists of two (2) SHU series reactors (R-101A/B), and two (2) HDS reactors (R-102 & R103) arranged in series with an inter-reactor heater. The R-102 is a two (2) beds HDS reactor with interbed liquid quench, while R-103 is mercaptan buster reactor for mercaptan S components removal. Заранее спасибо |
|
link 11.04.2019 20:54 |
|
удаление сернистых соединений (меркаптанов) Природный технологический газ, прежде чем попасть в печь парового риформинга, должен быть очищен от сернистых соединений (сероводорода и меркаптанов) Эти катализаторы, по-видимому, обладают весьма высокой активностью в реакциях удаления органических сернистых соединений, особенно сероуглерода и меркаптанов, из синтез-газа в присутствии сероводорода. |
| You need to be logged in to post in the forum |