не бывший в эксплуатации, не имеющий в составе восстановленных и/или бывших в эксплуатации деталей или узлов, в заводской упаковке, с заводской консервацией".

not used, without remanufactured and / or used parts or assembly units, in original packaging,???

Подскажите, пожалуйста.

Но я снова застряла на "находившийся на хранении"

Вот целиком

Товар на момент его поставки Покупателю должен быть новым (то есть:
не бывший в эксплуатации, не имеющий в составе восстановленных и/или бывших в эксплуатации деталей или узлов, в заводской упаковке, с заводской консервацией, при наличии технической документации и находившийся на хранении не более половины срока хранения, предусмотренного законодательством и/или документами завода изготовителя для данного вида товара).

The Buyer shall receive brand-new Goods as of delivery dates (that is:

not used, free of re-furbished and/or used parts or assemblies, packed and preserved by OEM, supported by the technical documentation and ...???....not more than half of the keeping time stipulated by the legislation and / or documents of OEM for this type of Goods).