 |
|
Subject: The US is running out of energy and can expect more “Californias.” Помогите плуйста.Что здесь подразумевается под "Californias"?
|
|
link 31.10.2005 7:53 |
| энергетический кризис 200? года в Калифорнии. |
| ИМХО Калифорнийские энергетические кризисы в 2000-2001 гг. вроде того, кот. случился недавно в Москве |
| Спасибо огромное. Это как раз то что нужно и отлично увязывается с контекстом в целом. |
|
link 31.10.2005 9:44 |
|
this year there was also a large black-out in california. it is probably a reference to this. it was about a month and a half ago. but in any case "more californias" just means more situations like the one in california. |
| Tanx gogolesque. That's exactly what I need |
| Так энергокризисы ведь были на северо-востоке США???!!! |
|
link 31.10.2005 12:07 |
| i distinctly remember my friends in LA complaining to me about a month and a half ago. about the north east, i dont know. |
| You need to be logged in to post in the forum |