Need bottom-up forecast

link 11.02.2019 17:04

Subject: Need bottom-up forecast gen.

Добрый всем вечер понедельника!

оригинал-----
Need bottom-up forecast for wells xx and xx based on estimated drained gas volume, initial rate, initial pressure and expected degree of aquifer support.

Необходим прогноз по подъему забойной пачки на поверхность для скважин xx и xx с учетом расчетного объема дренированного газа, исходной скорости, исходного давления и ожидаемой степени водонапорногго режима.

правильно ли я понял? В данном случае bottom-up forecast?
а также в целом

спасибо!

интроьверт ✉

link 11.02.2019 17:19

bottoms-up forecast??? (нельзя исключать опечатку!)

OZ_MaLL ✉

link 11.02.2019 17:21

ну да, наверное bottoms-up

johnstephenson ✉

link 11.02.2019 21:30

'bottom-up' = 'starting at the bottom of (sth physical or an organisation or a hierarchy), and working one's way up to the top', eg
* 'A bottom-up study of an organisation'.

Antonym: 'top-down', eg
* 'A top-down reform'.

Erdferkel ✉

link 11.02.2019 21:38

http://economy_en_ru.academic.ru/7939/bottom-up_forecasting

johnstephenson ✉

link 11.02.2019 21:43

I don't know exactly what it means in the context of gas/oil well production forecasts, but you should find a good English definition amongst these Google hits:

http://www.google.co.uk/search?lr=&as_qdr=all&ei=ZOphXP6fEtnKgwexp7TACg&q="bottom-up"+"forecast"+"oil+well"+OR+"oil+wells"+OR+"gas+well"+OR+"gas+wells"&oq="bottom-up"+"forecast"+"oil+well"+OR+"oil+wells"+OR+"gas+well"+OR+"gas+wells"&gs_l=psy-ab.12..0i71l8.0.0..117844...0.0..0.0.0.......0......gws-wiz.nEEGh1ayY4g

johnstephenson ✉

link 11.02.2019 21:44

EF's probably beaten me!

Aiduza ✉

link 11.02.2019 21:57

"ну да, наверное bottoms-up"

почему вы так быстро согласились с этим? bottoms up - это уже не про экономику, а про возлияния.



弄

johnstephenson ✉

link 11.02.2019 23:06

Yes! Humorous set expression sometimes said in pubs and at parties when you're about to drink sth. 'Bottoms' here refers to the bottoms of glasses, but can also mean 'buttocks', of course – which is why people say it!

Erdferkel ✉

link 11.02.2019 23:26

http://www.youtube.com/watch?v=sz64ms9pQNs
:-)

johnstephenson ✉

link 12.02.2019 11:09

:-) That's very impressive but too energetic for me, I think I'll just go to the pub!

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL