|
link 13.01.2019 13:45 |
Subject: Член Совета gen. We propose for election as the member of the Board of Director такого-то человека.Оригинал корявый. На русском "Членом Совета директоров предлагаем избрать того-то" не очень нравится:))). Может, сказать "участником"? |
|
link 13.01.2019 13:52 |
Как вариант: Предлагаем избрать в Совет директоров такого-то |
|
link 13.01.2019 14:07 |
Спасибо |
ну, прямо в краску вогнали вас. :) |
You need to be logged in to post in the forum |