DictionaryForumContacts

 Анна_архипова

link 22.12.2018 16:18 
Subject: Impeller flooding gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
Заранее спасибо

 Анна_архипова

link 22.12.2018 16:19 
Impeller flooding is a phenomenon that limits the gas disper- sion and mass transfer effectiveness of an impeller.

 I. Havkin

link 22.12.2018 17:04 
Анна, это Вы читали?
http://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/biology-tech-chemmicro/6180326-flooding-of-impeller.html
Здесь это называют "захлебыванием".
Если не читали, то, возможно, пригодится (с поправкой на то, о чем в Вашем тексте речь - о мешалке, импеллере, крыльчатке, рабочем колесе и т. д.).

 

You need to be logged in to post in the forum