Пожалуйста, помогите перевести
due to its placement and context

Выражение встречается в следующем контексте
протокол испытаний линейного ускорителя (онкология). Раздел "Авторское право"

This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the ХХХ is acknowledged as copyright owner and source of the material.

ХХХ takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context.

Заранее спасибо