We can offer the full range of facial prosthetic rehabilitation prostheses:
• Hard or soft palate obturators
• Nasal septum obturators
• Custom made indwelling ocular prostheses
• Scleral shells
• Facial prostheses (ear, nose, orbital)
• Somatic prostheses (digits, toes, breast)
• Cheloid pressure splints
• Sleep apnoea devices
• Other custom made appliances & devices

Заранее признательна за помощь!

Вот ваш текст:
http://eversmileclinic.com/en/services/maxillofacial-prosthetic-rehabilitation/
а вот оригинал на греческом:
Νάρθηκες πίεσης για χηλωειδή
http://eversmileclinic.com/upiresies-gr/prosthetiki-apokatastasi-elleimatwn-prosopou/

На эту тему полно материалов, в том числе, с иллюстрациями, достаточно ввести эти словосочетания хоть на английском, хоть на греческом.
Обратите внимание на разные типы этих splints, как, например, здесь (см. Θεραπεία πίεσης)
http://myorl.gr/xiloeidi-auti
http://www.kifidis-orthopedics.gr/orthopedika/ayhenas-kefali/kidemones-narthikes-kefalis/piestro-aytioy-gia-hiloeides?sku=004.3020

или здесь (см. splint)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5288920/

а также
...pressure therapy with a splint made of an acrylic resin applied on a silicone gel sheet
... In contrast, splints with a screw cap require external help to apply
http://jamanetwork.com/journals/jamafacialplasticsurgery/fullarticle/2417173

В русскоязычных статьях на эту тему тоже кое-что встречается (ключевые слова: келоидные рубцы/компрессия/ пластины/акриловые шины)
http://pandia.ru/text/80/521/21751-3.php
http://www.lvrach.ru/2009/10/10860691/
и т.д. и т.п.