DictionaryForumContacts

 Mike_Boroda

link 5.11.2018 9:48 
Subject: Приглашение на бесплатный вебинар по устному последовательному переводу gen.

Здравствуйте!

Приглашаем на бесплатный вебинар по устному переводу с английского языка для работы в нефтегазовых и строительных проектах.

Тема: Онлайн-курс устного перевода и технического английского. Нефтегазовое строительство.

Вебинар ведет Михаил Бородин, автор курса и основатель онлайн-школы перевода.
На вебинаре вы узнаете:

1. Как переводчику готовиться к совещанию
2. Как правильно работать на совещаниях высокого и среднего уровня, переговорах, штабах, летучках и видеоконференциях
3. Какие приемы лучше всего подойдут, и как их правильно применять.
4. Основные инструменты переводчка: нашептывание (шушутаж), тренировка перевода без записи, стресс-менеджмент, подготовка к рабочему дню, мероприятию с участием первых лиц.

Начало в 19:00 по московскому времени.

Записаться можно на главной странице нашего сайта https://www.cinotes.club или написать мне личное сообщение.

С уважением,
Михаил

 TSB_77

link 5.11.2018 10:19 
а вы сами работали на таких совещаниях?
если нет, то в чем подвох?

 210

link 6.11.2018 7:44 
Можно ли посмотреть запись проведенного вебинара? Выложите ссылку, если это возможно.

 alk moderator

link 6.11.2018 7:50 
это безусловно реклама, никаких реальных дат, просто по факту оплаты, видимо, г-н Бородин готов рассказать о своем опыте.

 Mike_Boroda

link 6.11.2018 10:02 
Я прошу прощения, что не указал.
Вебинар запланирован на 6 ноября в 19:00 по московскому времени. Он совершенно бесплатен. Всем можно зарегистрироваться на сайте, указанном в объявлении. Если вам удобно, напишите мне на почту info@cinotes.club или оставьте личное сообщение. Пришлю ссылку на вебинар в ответ за час до начала.

Если мой пост считается рекламным, то прошу мне сообщить, что нужно сделать, чтобы публиковать подобные сообщения по согласованию с администрацией форума.

С уважением,
Михаил

 Mike_Boroda

link 6.11.2018 10:04 
210, есть запись предыдущего бесплатного вебинара на Youtube. Ссылка:
https://youtu.be/arPjVvPagqg
Михаил

 210

link 7.11.2018 7:41 
Спасибо. Гляну.

 Andy

link 7.11.2018 13:10 
Классные у вас шторы, Михаил... 

 

You need to be logged in to post in the forum