 |
|
Subject: by surface nautic. To carry on the business of shipowners, transporters by surface or by sea, administrators, subdealers and ship agents and shipping companies, ship/vessels suppliers, stockists, contractors...и т.д.by surface - это как? Подскажите, кто как понял, пожалуйста. |
| по суше |
| так речь о судах... правда, писали это киприоты, так что все может быть. |
| Я смотрю, в этом огрызке кипритоты зачем-то отделили судовледельцев от перевозчиков, зато последних взяли гамузом, и сухопутных, и морских. Почто они так поступили, Вам с ними виднее… |
| Спасибо, напишу "по суше", больше действительно ничего не пляшет. Там не только то, что Вы заметили, видели б Вы этот абзац целиком! Я над ним уже обливалась слезами в одном из вчерашних постов под названием "пункт из учредительного договора". Оказалось, что проблема не нова. |
| You need to be logged in to post in the forum |