|
Subject: С учетом дисконтирования / без учета дисконтирования econ. Добрый день,Прошу помощи в переводе фразы "с учетом дисконтирования / без учета дисконтирования" из пояснительной записки: "Денежные потоки от эксплуатации ххх до конца срока службы и утилизации без учета дисконтирования составляют ххх руб.
С учетом дисконтирования – ххх руб. – минимальная эффективная цена продажи." Денежные потоки с учетом дисконтирования - discounted cash flows? или оставить дословно с учетом дисконтирования = taking into account discounting
| 