Subject: Debriefing notes & business cards gen. помогите плиз перевести Debriefing notes & business cardsDebriefing notes shall include the statement below and shall be stored (together with business cards) in the Shared Drive accessible only to officials of the Secretariat. Debriefing notes - отчеты по итогам поездок ? спасибо |
так они там не отдельно хранятся, а приложены к отчету - чтобы сразу было видно,чей отчет? |
но на диске? этот диск сбивает, как можно виз. карточку хранить на диске - скан разве смысл ускользает))) |
скан или информацию - фио плюс должность и др. |
давно есть специальные сканеры (размером с пачку сигарет) и приложения, которые распознают большинство визиток, переводят их в электронный формат и заполняют личный формулярчик в "Контактах". |
отчеты по итогам проведенных встреч и совещаний вмете с собранным "урожаем" визиток имхо |
большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |