DictionaryForumContacts

 _Галина_

link 7.06.2018 14:10 
Subject: multitemporal and multitechnique analysis geomorph.
Здравствуйте. Затрудняюсь с кратким переводом "multitemporal and multitechnique analysis" в контексте геоморфологического анализа: "... the combination of multitemporal and multitechnique analysis of the evolution of the CL-PO landslide enabled an assessment of the landslide expansion ...". Спасибо.

 paderin

link 7.06.2018 14:16 

 _Галина_

link 7.06.2018 15:59 
Отдала с переводом "...проведённый различными методами и по разновременным данным анализ...", но слишком длинно и коряво

 paderin

link 8.06.2018 5:12 
сочетание анализа с использованием нескольких временных характеристик + нескольких методик

 

You need to be logged in to post in the forum