Subject: remote fuel caches avia. Добрый день. Подскажите, пожалуйста.Готовим воздушное судно )) для полетa в отдаленный район для геодезической съемки. Составляем план слежения за этим самым судном. Перечисляем, что необходимо: • Имена членов летного экипажа Вопрос о remote fuel cache. Как правильно сказать? под base - понимается базовый запас топлива? |
|
link 25.05.2018 14:57 |
мощный радар еще нужен. или спутник. а то следить трудно будет... |
интроьверт да это мы тоже предусмотрели) |
Я бы так понял, что под base понимается базовый аэродром, под remote fuel cache – аэродром/площадка, на которой имеется запас топлива. |
00002, да наверно.. Нашла вот такое например APPLICATION FOR THE ESTABLISHMENT OF FUEL CACHES Значит где-то эти FUEL CACHES устанавливают. А вот как назвать их. Топливные кэши? ( как предлагает гугл))) под base понимается базовый аэродром - да, точно |
топливный склад склад топлива |
гугление fuel cache показывает, что это, похоже, некие склады-заначки, в труднодоступных местах, вроде НЗ (?) |
|
link 25.05.2018 16:39 |
в качестве идеи для очередного мегаигрового суперхита: можно грабить |
"А вот как назвать их. Топливные кэши? " Запас топлива? |
Спасибо всем за ответы. Запас топлива я и назвала. А как назвать remote fuel cache - удаленный запас топлива? |
You need to be logged in to post in the forum |