DictionaryForumContacts

 Kantarella

link 27.10.2005 14:08 
Subject: don't laugh too hard guys!^)
Сразу говорю - автором данной фразы я не являюсь!!:) Как правильно сказать: Я целую тебя всего - i kiss you all over maybe?

Вот вы смеетесь, а мне по работе надо:)

 Aravelle

link 27.10.2005 14:09 
так говорят...:)

 D-50

link 27.10.2005 14:09 
you can say it like this :-)

 kintorov

link 27.10.2005 14:10 
Это почти как у ар-ян Крепко целую тебя в рот.

 ЯсЯ

link 27.10.2005 14:10 
хорошая же у вас работа;)

 Kantarella

link 27.10.2005 14:11 
я сохраняю авторскую лексику:)

 gogolesque

link 27.10.2005 14:11 
kissing you all over
kissing you up an down

 Kantarella

link 27.10.2005 14:12 
ЯСЯ, Вы в самом деле так считаете?:)

 gogolesque

link 27.10.2005 14:15 
mmmm.. huuuuneeeeeeyyy.... i could just kiss you ALL over for that!

 Kantarella

link 27.10.2005 14:17 
:) ой спасибо:)

 ЯсЯ

link 27.10.2005 14:19 
целуйся себе весь день на пропалую... чем не работка, да еще наверное и зарплату платят, красота...

 Kantarella

link 27.10.2005 14:21 
если бы....это называется брачное агентство..и деньги не так уж чтоб и много:(

 Aiduza

link 27.10.2005 14:26 
18 ему уже? :)

 gogolesque

link 27.10.2005 14:27 
это называется брачное агентство ---- FABULOUS!

 Kantarella

link 27.10.2005 14:28 
не. вы смеетесь. а эти вот с поцелуями реально собираются жениться!:)

 Aiduza

link 27.10.2005 14:31 
Пусть сначала попросит его вымыться from head to toe :))

 ЯсЯ

link 27.10.2005 14:32 
Ну и счастья им, проблема в том, чтобы это kissing you all over продолжалось как можно дольше

 Aiduza

link 27.10.2005 14:37 
на ум сразу приходит армейская цитата

"Целовать девушку в письме - все равно что нюхать цветок в противогазе" :))

к тому же люди еще и лично не знакомы...

 Kantarella

link 27.10.2005 14:49 
he came to see her here in Kiev where she lives. and they are not only acquainted as she was happy to inform all the agency:)there is much more to that:)

 Supa Traslata

link 27.10.2005 15:04 
Песня такая была у Bad Boys Blue "Kiss You All Over", так что...

 Aiduza

link 27.10.2005 15:08 
Правильно так:
"Kiss you all. Over (and out)."

:-)

 Dimking

link 27.10.2005 17:28 
Меня бы так...
Out? ну это ваааще..

 Dimking

link 27.10.2005 17:28 
Да и кстати, кто автор? Телефончик, плиз.)))))

 Supa Traslata

link 28.10.2005 6:10 
А это смотря как понимать этот вот "OUT"...

 Kantarella

link 28.10.2005 8:04 
Дим, автор - влюбленная тетя 43 лет:)

 Dimking

link 28.10.2005 8:13 
ОУПС...а я еще маленький.

 Kantarella

link 28.10.2005 8:16 
Я же ж тебе о чем:) К тому же ехать к ней далеко - аж в Киев:)

 Aiduza

link 28.10.2005 10:18 
Kantarella, значит, 18 ей уже точно... :)

 

You need to be logged in to post in the forum