DictionaryForumContacts

 Chuk

link 2.04.2018 10:47 
Subject: unreduced gen.
Не могу понять, что такое "unreduced"
Вот такое предложение в инструкции по установке подшипников:
"Install bearing/bearing sleeve with unreduced epoxy polyamide primer on
faying surfaces"
Мой вариант: Устанавливать подшипники/подшипниковые втулки с достаточным количеством эпоксидной полиамидной грунтовки на соприкасающихся поверхностях.
Или имеется в виду какая-то специальная грунтовка?

 Toropat

link 2.04.2018 10:49 
безусадочная, наверное

 leka11

link 2.04.2018 10:56 
имхо, "unreduced " - это про (не)разбавление, наприм. водой
см.
"....water reducible, chemically cured, two-component epoxy polyamide primer"

 Cadcat

link 2.04.2018 11:31 
нормальных ссылок не нашел, но скорее всего это "невосстановленная", т.е. без обработки щелочью.

 Cadcat

link 2.04.2018 11:33 
вот здесь есть underduced и есть еще ниже reducer для удаления https://www.paintdocs.com/docs/webPDF.jsp?SITEID=SWPROTECT&doctype=PDS&lang=E&prodno=N10A359
неисключен вариант "неразбавленная"

 

You need to be logged in to post in the forum