DictionaryForumContacts

 leka11

link 17.02.2018 6:31 
Subject: manageability of the publication gen.
помогите плиз перевести manageability в след контексте

N enquired about the **manageability of the publication, now that the number of countries is more than expected.
Y indicated that the production of the publication would still be **manageable and, given the success, only a small reallocation of resources would be needed.

управляемость процесса публикации?

спасибо

 Syrira

link 17.02.2018 7:40 
в таком контексте по смыслу похоже на "тиражируемость".

 leka11

link 17.02.2018 8:19 
вряд ли, как понимаю, речь про то, что много участников - труднее все согласовать, у всех свои заморочки, замечания и проч.

 

You need to be logged in to post in the forum