 |
|
Subject: Transportation poles: gen. Прошу помочь перевести фразу из Handover certificate, прилагаемого к договору аренды авто (в Германии):I received the accessories as noted below Sack barrow: Спасибо. |
| Fixing belts - багажные ремни |
| Transportation pole - дышло прицепа? |
|
link 19.12.2017 11:01 |
|
какую фразу? Transportation poles - типа транспортные стержни/стойки/фиксаторы |
|
а не может быть такая штука?
+ такелажные ремни? |
|
link 19.12.2017 11:39 |
|
Sack barrow - ручная тележка (https://en.wikipedia.org/wiki/Hand_truck) Transportation poles - транспортировочные рейки Fixing belts - крепежные ремни |
|
Вопрос был о "Transportation poles". Спасибо большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |