 |
|
link 16.12.2017 9:16 |
|
Subject: Is all the way in gen. Подскажите, плиз. Такая ситация:Ребенок, находящийся вне своего штата в отпуске, приходит с матерью к врачу. Она говорит: Well, my insurance said that the closest network physician is all the way in Grant Village. Since that's so far away, they'll let Johnny see a doctor here. Is all the way in Grant Village я перевел как: аж в Грант Вилдэдж. Верно ли? Заранее спасибо! |
|
link 16.12.2017 9:33 |
| да |
| почти да, ближайший врач-терапевт из этой сети работает только в Грант-Виллидж |
| чтобы попасть на прием к .... пришлось бы ехать аж (до самого) до.. |
| that's what she said... |
| You need to be logged in to post in the forum |