Subject: щечно-альвеолярные тяжи gen. Коллеги, как бы вы перевели сабж? В словаре словосочетание отсутствует. Рабочий вариант:buccal-alveolar bands Заранее спасибо. |
На слизистой оболочке в области преддверия расположены уздечки верхней и нижней губ и щечно-альвеолярные тяжи (складки). На верхней челюсти четыре щечно-альвеолярных тяжа, которые находятся в области переходной складки на уровне клыков и премоляров. Чаще они одиночные, реже - множественные. На нижней челюсти щечноальвеолярные тяжи располагаются в зоне клыков. http://neostom.ru/polnie-semnie-protezi/anatomo-fiziologicheskie-osobennosti-polosti-rta.html |
bands - в контексте не гуглится ни разу |
Искал attachments и cords, тоже не могу ничего найти. |
AKA щечно-альвеолярные складки (борозды) |
+ "Frenum/frenulum - Sickle shaped fold of tissue connecting either the lips or cheeks on the alveolar process" http://quizlet.com/86425699/oral-cavity-flash-cards/ |
Да, похоже на то. Спасибо огромное. |
You need to be logged in to post in the forum |