DictionaryForumContacts

 lesmir

link 27.11.2017 10:25 
Subject: crown и braded на чертеже заслонки tech.
Подскажите, пожалуйста, с переводом терминов crown (2 шт.) и braided 50х5 (материал: Т 20) на чертеже заслонки рециркуляции. Даются только названия в таблице, но на чертеже они не обозначены.

 Toropat

link 27.11.2017 11:01 
insufficient data to proceed
автомобиль?

 lesmir

link 27.11.2017 12:20 
Спасибо, Toropat, попрошу, чтобы показали, на чертеже.
Заслонка газохода.

 Banknote

link 27.11.2017 19:08 
Я могу предложить , что crown можно перевести как "венец" или "венчик"
braided — это прилагательное, должно быть что-то еще перед ним (например, если это втулка, то она разделенная либо на 5 потоков диаметром 50 или 50 потоков диаметром 5)

 

You need to be logged in to post in the forum