Subject: Company File insur. Доброе утро!Как лучше перевести данное выражение из Условий страхования? В Мультитране только картотека и архив. Может это регистрационная карта компании? Контекст: Аny subsidiary, affiliate or associate company of the Named Insured that is shown in the Company File. Всем спасибо! |
если написано с прописных, значит где-то в документе должно быть толкование этого термина, установленное для данного документа. от него и плясать. |
You need to be logged in to post in the forum |