DictionaryForumContacts

 LinGV

link 30.10.2017 4:23 
Subject: Do the fuses check to have equal resistance? electr.eng.
Добрый день, подскажите как перевести
Do the fuses check to have equal resistance?
Change fuse to have equal resistance with each phase.(Замените предохранитель чтобы его сопротивление совпадало с каждой фазой?)

 crockodile

link 30.10.2017 8:16 
а вопросительный знак был или вы поставили?

если был - то проверены ли [плавкие] предохранители на равное сопротивление?
если нет вопр. знака - то выполнить проверку ...

 Cactu$

link 30.10.2017 8:20 
Например, три фазы l1, l2, l3, на них разные плавкие вставки с r1 98 , r2 99, r3 100, когда в исходном тексте утверждается: заменить предохранители так, чтобы на каждой фазе предохранители имели _одинаковое_ сопротивление r1 100, r2 100, r3 100.

 

You need to be logged in to post in the forum