Subject: self wound material/super varnishing (laminate with carrier) gen. Пожалуйста, помогите перевести.<self wound material/super varnishing (laminate with carrier) Выражение встречается в следующем контексте:< When laminating self wound material (UV Laminate) the laminate reel is unwound from the unwind mandrel. When super varnishing (laminate with carrier) a UV varnish is applied to the web material. Заранее спасибо |
Почему слово laminate стало обозначать процесс? Здесь это существительное - ламинат. Соответственно laminate with carrier - ламинат на носителе |
спасибо большое за помощь! |
You need to be logged in to post in the forum |