DictionaryForumContacts

 diletant76

link 13.10.2017 13:10 
Subject: Кто-нибудь работал на площадках строительства ГЭС? gen.
Уважаемые коллеги!

Подскажите, работал ли кто-нибудь на проектах строительства ГЭС с плотинами?
Мне предстоит разобраться в данной тематике...Не знаю, с какого края подходить :-( Почему-то не удалось найти ни одного приличного глоссария, а английские материалы на сайте российских компаний не внушают доверия: их английские термины даже не гугляться. Сейчас смотрю hydropower basics animation. Думала, может, кто-нибудь подскажет хорошую литературу для чайников? Или английские книги, которые уже переведены на русский? (Что-то наподобие Леффлера "Переработка нефти").

Заранее признательна!

 Erdferkel

link 13.10.2017 13:32 

 diletant76

link 13.10.2017 13:38 
Я ищу двуязычный источник информации хорошего качества

 Syrira

link 13.10.2017 14:03 
Вероятнее всего, что не найдете. Тема строительства ГЭС всегда была монополизирована "Гидропроектом", там свой переводческий отдел и выкладывать наработки в открытый доступ у них необходимости не было.

 Erdferkel

link 13.10.2017 14:05 
"английские книги, которые уже переведены на русский" проще поискать по старинке - бумажные в "Технической книге" или "Старой книге"

 

You need to be logged in to post in the forum