|
link 9.10.2017 5:56 |
Subject: установка верхнего слива вязких нефтепродуктов gen. Подскажите, пожалуйста, как перевести термин «установка верхнего слива».Контекст: Я думала, что «слив» - это discharge, но, видимо, это только нижний слив. А верхний слив – overflow? |
top unloading (имхо) |
|
link 9.10.2017 7:08 |
Спасибо, solidrain |
|
link 9.10.2017 9:36 |
Еще хотела бы уточнить насчет "вязких и застывающих продуктов". Подойдет вариант high-viscosity and hardening petroleum products? |
You need to be logged in to post in the forum |