Subject: Hot-tack strength polym. Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, как перевести сабж. Речь о свойствах пленок из металлоценового полимера. - Extremely low sealing initiation temperature and excellent Hot Tack strength. Буду очень благодарен за помощь. |
металлоценового полиэтилена, извиняюсь |
сопротивление слипанию при нагревании |
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/engineering_industrial/6131243-exceptional_hot_tack_strength.html |
если забить в гуголь металлоценовый полиэтилен Hot Tack strength и открыть ссылку "Упаковывание пищевых продуктов в гибкие материалы", там описание есть |
Спасибо большое!! очень выручили! |
добавил в словарь как "прочность горячего слипания" (непосредственно от "пленочников") |
You need to be logged in to post in the forum |