DictionaryForumContacts

 Aliona K.

link 18.09.2017 12:16 
Subject: право на коммерческое использование gen.
Merchandising Right?

но в условиях этого пункта нет ничего непосредственно про продажу.

сказано, что Заказчик не вправе разрабатывать для третьих лиц материалы, аналогичные Отчету, переданному в рамках договора.
запрещено тиражировать сам Отчет без согласия Исполнителя.
можно использовать материалы из Отчета только для внутренних хоз целей.

может тогда просто Right for Commercial Use ? чёт корявость какая-то.
Commercial Right?

 Aliona K.

link 18.09.2017 12:22 
а, забыла - это заголовок.

 Lonely Knight

link 18.09.2017 12:28 
Если это заголовок, то вполне можно обойтись просто "Commercial Use"

 Aliona K.

link 18.09.2017 12:29 
супер, спасибо!

 10-4

link 19.09.2017 11:40 
А это не просто Copyright?

 

You need to be logged in to post in the forum