DictionaryForumContacts

 VictorMashkovtsev

link 4.09.2017 12:57 
Subject: Anneal Dry gen.
Привет всем! Перевожу руководство по эксплуатации электроэрозионного станка. В описании устройства автоматической подачи проволоки, в табличке, дано следующее: Тип устройства подачи. и напротив - Anneal dry. Никак не пойму, что это такое. Anneal - отжиг. Получается какой-то сухой отжиг, только он тут в тему?

 Erdferkel

link 4.09.2017 13:18 
см. стр. 10 документа (стр. 5 ПДФ)
Automatic Wire Feeding Device(AWF)
Wire feeding in water
It is possible to thread wire in water, through kerf slot due to anneal dry method
http://www.eloerosion.com/images/Seibu_MB-series-4131_small_en.pdf

 VictorMashkovtsev

link 4.09.2017 13:19 
Нашлось еще такое: The M35B wire EDM comes with the company’s dry annealing wire feeder, which passes an annealing current through the wire while it’s being pulled, straightening and stiffening it. Because of the dry annealing process, no water jet or other help is needed to assist wire threading.

 

You need to be logged in to post in the forum