DictionaryForumContacts

 Anchous89

link 25.08.2017 11:45 
Subject: T.C. connected nozze. T.C. end tech.
Добрый день!

Помогите, пожалуйста, перевести сочетания T.C. connected nozze. T.C. end из инструкции по эксплуатации вибросита:

top hopper
Is a cylindrical shell, materials to be sieved is charged in the top hopper from the T.C. connected nozzle opening provided at the side. The nozzle is connected with a reducer with T.C. end.

 Lonely Knight

link 25.08.2017 12:26 
какой-нибудь conveyor? есть они там вообще? или из мешков насыпают?

 Peter Cantrop

link 25.08.2017 12:27 
может быть и tubular or test or terminal connector
или thermal coupling
или thermocouple
или transport conveyor
или
что угодно, поскольку непонятно для чего и где

 Mumma

link 25.08.2017 13:50 
возможный вариант Tri-clamp/Tri-clover

 Anchous89

link 28.08.2017 6:13 
Благодарю за ответы, речь идет о вибросите

 Erdferkel

link 28.08.2017 6:59 
дело не в вибросите, а в концах арматуры
Mumma +1
http://vtk-veles.ru/clamps.html

 

You need to be logged in to post in the forum