При переводе инструкции по плазменному резаку столкнулся с термином "Marking".

Встречается в следующем контексте:

1) Marking Flow Rates

2) Marking Height

3) Marking quality degrades as thickness decreases

К сожалению в голове засело только несколько вариантов: маркировка, либо клеймовка, так как мои успехи поиска приводят к категорически единственному варианту. Однако, если предположить, что это "клеймовка", то не совсем вяжется вариант с "Marking Flow Rates" - Расход (плазмы/газа) для маркировки?

Буду благодарен за содействие.

Насколько я понимаю, под маркировкой имеется в виду клеймовка, то есть какой-то навар на готовом рабочем материале, а-ля гравировка?

Вот выдержка:

Плазменная маркировка

Используется для маркировки вырезаемых деталей

При выполнении маркировки изделий с помощью плазменной струи изделие подвергается нагреву, что может привести к изменению внешнего вида поверхности, так как при тепловом воздействии происходит образование цветов побежалости. (Плазменная машина не производит независимого переключения на более высокую силу тока, запуская тем самым процесс резки.) Сила тока дуги имеет максимальную величину 10 ампер. В качестве плазменных газов обычно применяются аргон, азот или воздух.