DictionaryForumContacts

 Alex16

link 2.08.2017 8:36 
Subject: ...передачи законченных делопроизводством документов в архив... law
Функции Управления

[…]

2.1.17. Осуществляет контроль за организацией делопроизводства и своевременностью передачи законченных делопроизводством документов в архив и на государственное хранение.

Формирует в дела исходящие документы, подписанные руководителем Росимущества и его заместителями, в соответствии с номенклатурой дел, обеспечивает их сохранность и подготовку законченных делопроизводством документов к ведомственному хранению в архиве Росимущества.

не достаточно написать "completed documents"?

Спасибо.

 Alex16

link 2.08.2017 8:37 
наверно, лучше "processed"...

 Анна Ф

link 2.08.2017 8:41 
подписанных, зарегистрированных в реестре
documents signed and registered by the department of document processing/secretariat/administration

 grachik

link 2.08.2017 11:46 
by DC (Document control) department

 

You need to be logged in to post in the forum