это ничего не говорит об их легитимности -

https всего лишь заверяет посетителей сайта, что содержимое действительно идет с сайта с этим именем, и никто ничего к нему не подмешал со стороны. а получить сертификат https может любой владелец любого домена - надо только доказать владение/управление доменом. (что выполняется совершенно анонимно через например letsencrypt.org)

но вы можете посмотреть через whois на кого оформлен этот домен. но скорее всего он тоже оформлен с анонимизацией.

так что, на будущее - "Домен верхнего уровня и вход через https" в вашем аспекте отношений с такой конторой практически ничем не помогает

ага! и наверняка у них для этого дети индиго привлекаются!! :-О

Рекомендую написать туда: дата, место, адреса, явки, пароли, имена и т.д. и т.п.

Многим, кстати, помогает.

Офф-топик, чтобы два раза не вставать. На мою компанию время от времени поступают жалобы, что мы не всем кандидатам озвучиваем результаты выполнения тестовых заданий. Так вот, если тест пройден успешно, мы об этом кандидата информируем сразу, в течение суток-двух, не позднее. Если тест идет по моим тематикам и мне понравился, я обязательно высылаю переводчику свою правку для обсуждения.
Если в течение недели вы не получили фидбэка на выполненный тест, значит, тест был сочтен негодным. Задержки с такими ответами случаются, за что сорри, конечно (но не без глубокого и искреннего раскаяния, т.к. и без того геморроя по работе хватает). На всякий случай, по общепринятой практике, тестовые задания не рецензируются.
И дважды глупо писать в жалобах, что под видом теста мы кому-то там подсунули кусок боевого перевода. Извиняюсь, нищебродов у нас никогда не водилось.

Компания INDIGOCENTRE приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков любых языков по любым тематикам. Никакого тестирования. Никакой оплаты.

Сейчас попрошу убрать их с раздела "Работа" в ГП ко всем чертям.