DictionaryForumContacts

 romashka1707

link 18.07.2017 7:16 
Subject: 4-частная нотация d.b..
Помогите пжлст перевести фразу "4-частная нотация" в следующем контексте:

Следует отметить, что, как всегда в случае связанного сервера, предпочтительней использовать функцию OpenQuery(), чем обращаться к нему по имени с 4-частной нотацией, чтобы не тащить на локальный сервер максимальный рекордсет, а по возможности распараллелить работу, производя фильтрацию (джойны, группировки и т.д., если будут на той стороне) средствами удаленных ресурсов.

Заранее спасибо)

 Aiduza

link 18.07.2017 7:32 
возможно, это означает нотацию, состоящую из 4 частей.
соответственно, как вариант - "a 4-part notation".
(но я не настаиваю)

 romashka1707

link 18.07.2017 7:46 
очень может быть, спасибо)

 48

link 18.07.2017 8:21 

 

You need to be logged in to post in the forum