 |
|
link 5.07.2017 13:13 |
|
Subject: hot cold steel gen. Привет! Не могу найти определение стали: hot cold steel. В словаре есть только значение фразы hot-cold work (тех. горячий наклёп; обработка давлением при повышенных температурах ниже температуры рекристаллизации; тёплая обработка). Но сочетания не находятся. Как лучше это все обозвать?
|
| Разогретая кованная сталь? |
| Гугл говорит, что такое сочетание бывает только у китайцев, и то как результат ихнего китайского гугл-транслейтинга. |
|
link 5.07.2017 15:59 |
| А steel в данном случае у нас что - существительное, определение? Потому что если определение, то "hot cold" (или, скорее всего, hot/cold) может быть другой характеристикой того же предмета, независимо от steel. Например: hot/cold steel rolling |
|
Без Дадите кусок текста? |
| hot rolled steel? |
| You need to be logged in to post in the forum |