 |
|
link 4.07.2017 5:36 |
|
Subject: Помогите перевести отрывок из справки gen. главный риск менеджер Отдела принятии решений Управления кредитных рисков Департамента риск менеджмента АО "название компании"
|
|
Chief Risk Manager, Decisioning Office, Credit Risk Direction, Risk Management Dept., Roga i Kopyta AO Господи, и люди на всех этих надуманных должностях получают зарплату в разы, на порядки большую, чем медсестра из районной поликлиники. От которой гораздо больше пользы обществу. |
|
Chief Risk Officer, Decision-making Office, Credit Risk Division, Risk Management Dept., BublawFast, Inc. |
|
Аскер, у "АО "название компании" найдите сайт и посмотрите, как он сам себя по-английски называет. Так его и обзовите, даже если это неправильно. Если у него английского названия нет, тогда "Company's Name AO" и будет, т.к. АО по правилам не переводится. |
| You need to be logged in to post in the forum |